Archivo de la etiqueta: Bailes griegos

Otxandategi Dantza Taldea en la tierra de Aristóteles

14232561_1815423978686851_5542417194525144999_n

ΙΙ Festival Internacional de Danzas Tradicionales
Del 15 al 19 de septiembre en Calcídica

Otxandategi Dantza Taldea de Berango (Vizcaya) bailará en la segunda edición del Festival Internacional de Danzas Tradicionales organizado por la Asociación de Música y Danzas Populares “Kagkeleftós”, que se desarrollará a lo largo de seis días en diferentes localidades de Calcídica (Macedonia central, norte de Grecia), muy cerca de Estagira, el pueblo natal de Aristóteles, y del Monte Athos.

“Somos lo que hacemos día a día. De modo que la excelencia no es un acto, sino un hábito”, afirmó el filósofo griego Aristóteles. Pues bien, así es como se ha escrito la historia de la agrupación Simon Otxandategi Dantza Taldea, paso a paso, con esfuerzo, ilusión y dedicación, desde hace más de siete décadas –en 2018 cumplirán 75 años de actividad–. Una labor en pro de la cultura vasca que actualmente goza de un reconocimiento que trasciende las fronteras de Berango, su localidad de origen. Por eso, el próximo martes viajarán a Grecia para participar en una importante efeméride dentro del país heleno: la celebración del nacimiento de Aristóteles hace 2.400 años.

“Vamos a representar a Euskadi en una fiesta cultural en la que estarán grupos de toda Europa. En total, nos reuniremos más de 500 personas de distintas culturas y muchos podrán conocer la nuestra, nuestros bailes, idioma y situarnos en el mapa”, explica Iñaki González, presidente de la agrupación.

La Unesco ha declarado al 2016 como el Año Internacional de Aristóteles y el festival se celebra bajo los auspicios de esa organización. “Periplo” ha apoyado enérgicamente el proyecto, desempeñando las tareas de mediación y acompañamiento del grupo en Calcídica.

Programa de las actuaciones (ver mapa)
15/9 Nea Roda
16/9 Ierissós
17/9 Gomati
18/9 Uranópolis

xalk2-thumb-large
Torre bizantina de Uranópolis. En el fondo, el Monte Athos.


 Vídeo promocional del festival

Con información de www.deia.com

Reportaje sobre la I Jornada Griega en Oiasso

La emisión irunesa de Teledonosti se acercó al Museo Romano Oiasso de Irún (Guipúzcoa) para grabar este interesante reportaje a raíz del taller de bailes griegos que organizamos allí el 16 de abril de 2016. En él aparecen nuestra tesorera, Lorena Ruiz, así como las dos profesoras de Ainara, Sorne Lizarraga y Yolanda de la Rúa (a partir del minuto 12:40), hablando sobre “Periplo” y las diversas características que presentan las danzas griegas.

 

I Jornada Griega en Oiasso el 16/04/2016

12909422_967710393276338_1658944434560305033_o1

“Periplo” viajará hasta Irún (Guipúzcoa) para colaborar en la organización de la Jornada Griega que tendrá lugar el sábado 16 de abril en el Museo Romano Oiasso. El taller de bailes corre a cargo de Ainara.

Programa
10:30 – 14:00 Taller de bailes tradicionales griegos (nivel iniciación)
14:00 Comida griega

Precio de la actividad y comida: 30 euros
Más información y reserva de plazas: 943 63 93 53, actividades.oiasso@irun.org

Museo Romano Oiasso
Eskoleta, 1, Irún

Jornada de cultura pontia en Juneda (Lleida)

Siron_y_Kartofi_Ntolmas_1m
Sirón y cartofí dolmás

La cultura no se pierde; se transforma, se reubica, viaja, se olvida en ocasiones durante un tiempo, sin embargo no se pierde hasta que desaparece la última persona que la lleva encima, como una segunda piel. La cultura de Pontos no se ha perdido gracias a aquellas personas que la regeneran, la renuevan y la transportan continuamente, estos últimos cien años de transición a una realidad lejana a la tierra natal, fruto del éxodo forzado desde la costa del Mar Negro donde habían vivido ininterrumpidamente durante varios siglos.

Taller_Practicas_2m
Sirón
Siron_5m
Sirón
Mujlamas_1m
Mujlamás

Viaje tras viaje, la cultura pontia llegó a Lleida. La llevaron con respeto tres personas, hasta el pueblo de Juneda, a un lugar ideal como es el ecocentre les Obagues, un espacio de aprendizaje sobre el mundo real. Allí, el sábado 20 de septiembre se realizó una jornada de introducción a la cultura pontia a través de su gastronomía y sus danzas. La jornada la llevaron a cabo Joan Ramón, nacido en Juneda y apasionado de los bailes griegos, Jristos, profesor y bailarín de las danzas pontias, y Grigoris, cocinero nacido en Tesalónica y afincado en Lleida.

Kartofi_Ntolmas_2
Cartofí dolmás
Taller_1m
Taller de cocina pontia
Taller_3m
Taller de cocina pontia

La finalidad de la jornada era que los asistentes pudieran aproximarse a la realidad pontia utilizando todos los sentidos: el olfato, el gusto, el tacto, la vista, el oído. Durante un día intenso la materia prima de las recetas, el olor de la comida, el sabor de los ingredientes, el sonido de las canciones, el tacto con las manos y la mirada atenta fueron las herramientas de realización de dicha jornada. El espacio acogedor de les Obagues ayudó a la creación de un ambiente cálido.

Jristos_1
Taller de danzas pontias
Danza_1
Taller de danzas pontias
Jristos_2
Taller de danzas pontias

La jornada estuvo compuesta por cuatro partes. Inicialmente se dio un taller de cocina pontia impartido por Grigoris en el que se explicaron los secretos que hay detrás de recetas tradicionales pontias como el sirón, el mujlamás y el cartofí dolmás. Antes de la hora de comer y aprovechando la participación de los asistentes, se ofreció un aperitivo con mezés típicos griegos y croquetas de feta y calamar. El menú consistió en una degustación de las recetas de la mañana y estuvo seguido, en formato de sobremesa, de una breve introducción a la historia de Pontos realizada por Jristos. La jornada concluyó con un taller de danzas pontias impartido por Jristos que duró dos horas. El tembleque fue el elemento más llamativo mientras bailábamos, demostrando la fuerza del carácter pontio. Joan Ramón estuvo atendiendo a las necesidades de la jornada. Asistieron 25 personas de toda Cataluña.

Grigoris Efstathiou

III Jornada de bailes griegos en Bilbao el 24/10/2015

P1060950m2Imparte: Ainara, Danzas Populares del Mundo
Organiza: Asociación Sociocultural Filohelena “Periplo”

Nivel: Iniciación
Fecha: Sábado 24 de octubre de 2015
Horario: 11:30-14:00 y 16:30-19:00 (5 horas)
Lugar: BHI Gabriel Aresti, c/ Artalandio, nº 5, Txurdinaga, Bilbao (metro: Santutxu)
Precio del curso: Socios de “Periplo” 15 €, no socios 20 €, alumnos del instituto 10€
A mediodía: Comida (opcional, no se incluye en el precio)
Plazo de inscripciones: Hasta el 20 de octubre de 2015

Como cada año por estas fechas nos acercaremos a Grecia a través de su música y sus danzas tradicionales. Con 30 años de experiencia a sus espaldas en los bailes de Grecia y de los Balcanes, Yolanda y Sorne de Ainara nos enseñarán danzas de diversos puntos de la geografía griega, transmitiendo sus conocimientos, así como su inagotable entusiasmo y energía.

Comida:
Menú griego de la mano de la extraordinaria chef Luz Churruca. Podéis visualizarlo aquí. Precio: 15 €.

Para reservar:
1. Abonar mediante transferencia el importe que corresponde en la cuenta de la Asociación, haciendo constar en el concepto vuestro(s) nombre(s) y apellidos:

BANCO: TRIODOS BANK
TITULAR: ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL FILOHELENA PERIPLO
IBAN: ES28 1491 0001 2820 7704 1925

2. Enviar un correo electrónico a tesoreria@asociacionperiplo.es (tel. 661448391) indicando número y nombres de los participantes.

Las plazas se cubrirán por orden de inscripción. 

cartel bailes

Cartel

Comida, taller de cocina y danzas griegas en Lleida

IMG-20150909-WA0002a

Día: Sábado, 19 de septiembre de 2015
Lugar: Les Obagues – Partida Secanet, s/n, 25430-Juneda (www.obagues.cat)
Horario:
11-13h: Taller de cocina griega (con Grigoris Efstathiou).
14-16h: Comida menú-degustación. Entrantes, diversos platos principales, y postres.
17-19h: Taller de danzas griegas (con Christos Sidiropoulos).
Precio (comida + talleres): 25 euros
Inscripciones:
Enviar un whatsapp o sms al tel. 656 930960 (Juan Ramon Masbernat) o mensaje de Facebook Messenger indicando el nombre de las personas que desean inscribirse.
Plazo de inscripciones: martes 15 de septiembre

Grigoris Efstathiou
IMG-20150909-WA0004Nacido en Tesalónica, estudió Tecnología Cultural y Comunicación en la Universidad del Egeo, Mitilini. Allí comenzó su interés por la cocina. En 2011 viaja a Donosti atraído por la gastronomía y cultura vasca, y cursa estudios en la escuela El Txoko del Gourmet de la Casa Armendáriz. Trabaja para restaurantes como El bodegón Alejandro, Miramon Arbelaitz y El Chalcha, entre otros de la región. Ahora vive en Lleida y es uno de los cocineros del restaurante Can Ramon. Le interesa la fusión entre cocina, arte y cultura.

Christos Sidiropoulos
290931_101457466629960_419531776_oNacido en Atenas, comenzó a bailar desde muy joven. Ha participado como bailarín en diversos grupos en Grecia (ARGO, SERRA, EL.KE.LA.M). Desde 1996 imparte cursos de bailes tradicionales tanto en Grecia y en España como en el resto de Europa (Francia, Suiza, Holanda), dando especial importancia a los bailes de los griegos de Pontos (Mar Negro). A principios de la década de 2000 participó como bailarín en el Ballet de Dora Stratou. Desde 2007 enseña bailes tradicionales griegos en Madrid.

Participación griega en las X Jornadas Interculturales de Huarte (Navarra)

2015 INTERCULTURALES

El domingo 13 de septiembre a las 12 de la mañana en la plaza de San Juan de Huarte, tendrán lugar las X Jornadas Interculturales, organizadas por la Asociación de Mujeres Andre Mari. La Asociación Andre Mari lleva 10 años trabajando para “el intercambio” de vivencias entre las distintas culturas que conviven en la localidad de Huarte y estas jornadas son ya una cita ineludible en el municipio.

Acudirán representantes de distintas culturas: Perú, China, Grecia, Costa Rica, Colombia, Rumania, Ecuador, Uruguay, Venezuela, Portugal, Argentina, Brasil, Andalucía, Cataluña, Uharte, Marruecos entre otros.

Talleres: escritura árabe y china, trenzas, pintura y juegos del mundo. Actuaciones: danzas latinas, africanas y grupo Ainara (danzas griegas). A las 13:00 h. Folklore y gastronomía populares con degustación de pintxos de diferentes países.

Colaboran: Ayuntamiento Huarte, Casa de Cultura, Mancomunidad de Servicios de Huarte y Esteribar: Servicios Sociales y Ventana Intercultural.

II Jornada de bailes griegos en Bilbao el 25/10/2014

179991_319401624819528_845808341_n1Imparte: Ainara, Danzas Populares del Mundo
Organiza: Asociación Sociocultural Filohelena “Periplo”

Nivel: Iniciación
Bailes: Variados, de diversos puntos de la geografía griega
Fecha: Sábado 25 de octubre de 2014
Horario: 11:30-14:00 y 16:30-19:00 (5 horas)
Lugar: BHI Gabriel Aresti, c/ Artalandio, nº 5, Txurdinaga, Bilbao (metro: Santutxu)
Precio del curso: Socios de “Periplo” 15 €, no socios 20 €, alumnos del instituto 10€
A mediodía: Comida (opcional, no se incluye en el precio)
Plazo de inscripciones: Hasta el 22 de octubre de 2014

Con 30 años de experiencia a sus espaldas en los bailes de Grecia y de los Balcanes, Yolanda y Sorne de Ainara ofrecerán un taller muy entretenido, donde transmitirán sus conocimientos, así como su inagotable entusiasmo y energía. El vídeo que sigue refleja nítidamente cómo disfrutamos el año pasado:

Cartel

Cartel

Comida:
Consistirá en un menú griego, elaborado por la joven y dinámica chef Luz Churruca. Podéis visualizarlo aquí. Precio por comensal: 15 euros. Amenizaremos el ambiente con la proyección de un programa de música griega grabada en directo.

Para reservar:
1. Abonar mediante transferencia el importe del curso más el del menú —si desea asistir a la comida— en la cuenta de la Asociación, haciendo constar en el concepto vuestro nombre y apellidos:
BANCO: TRIODOS BANK
TITULAR: ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL FILOHELENA PERIPLO
IBAN: ES28 1491 0001 2820 7704 1925
2. Informarnos del ingreso enviando un correo a info@asociacionperiplo.es.

PLAZAS LIMITADAS

Curso de danzas de Macedonia (Grecia) en Beire (Navarra)

jarisaCentro de Turismo Rural de Beire (Navarra)
Días 17 y 18 de mayo de 2014

Os invitamos a que participéis en el próximo curso que organizan las profesoras de Ainara, que en esta ocasión nos van a acercar a Macedonia (Grecia) a través de sus danzas, ritmos y melodías, acompañadas por un extraordinario bailarín y músico.

Jaris Jaritonidis
Su experiencia en el mundo de la danza comienza en 1984 con la participación en diversas compañías de danzas: en el Teatro de Dora Stratou, en los grupos de danza Argiroupolis, Kourites y Sera.

Se dedica durante cinco años a la enseñanza de danzas griegas en el Centro de Estudios Etnográficos en el Instituto de Danzas Griegas de Megara. Desde hace dos años es el director artístico de danzas tradicionales del Ayuntamiento de Argiroupoli.

Del 2006 a 2007 enseña danzas tradicionales griegas en Hungría, en la Academia de Danza de Hungría, en Budapest.

Asimismo, estudió gaita con John Pechlibanidi y Ilias Paraskeyopoylo, (Evros- Tracia) y con Ivan Kostob (Bulgaria) y desde 1998 ha participado como músico en espectáculos y representaciones (música, danza, teatro, etc.), así como, en seminarios y grabaciones.

Desde el año 2006 es bailarín profesional de danza húngara en el grupo “Duna Art Ensemble ” (Budapest) y desde diciembre de 2008 es miembro de la “Orquesta PRAVO”.

Información e inscripciones a través de la web de Ainara:
http://www.ainarabailes.es/Cursojaris.html

Información general: http://www.ainarabailes.es/